Il setter inglese è una delle poche razze in grado di esprimere le proprie peculiarità in ogni ambiente. Grazie alla sua sensibilità ed alla sua flessibilità la bellezza estetica si apprezza anche neI suo ambiente naturale, ossia sul terreno di caccia nel quale il setter deve svolgere un lavoro che spesso necessità di adattabilità. Quanti cacciatori sono riusciti a trasformare il proprio setter in esemplari recuperatori, quanti sono riusciti ad adattarlo a luoghi di caccia poco adatti alle sue prerogative? tanti. Questa capacità di adattare le proprie qualità alle necessità contingenti hanno determinato la supremazia rispetto alle altre razze. Questa flessibilità psico-attitudinale è fondamentale anche nelle prove di lavoro che devono essere utilizzate unicamente come sede di verifica delle qualità venatorie dei nostri cani. Per tale motivo tutti i campioni di lavoro della Bassana sono eccellenti cacciatori. Non seguendo tale principio si rischia di degenerare verso cani poco cacciatori e molto "agonistici"